市民意識調査２０２５　外国語でご覧になりたい方へのご案内

※この記事は「市民意識調査2025」の調査票がお手元に届いた方で、日本語以外でご覧になりたい方向けのご案内です。（This page is for those who have received the “Citizen Opinion Survey 2025” questionnaire and would like to answer it in foreign languages.）

英語版　English Version

英語版PDF 【English translation of the survey】（PDF 154.62 KB）

調査ご協力のお願い

この「市民意識調査」は、市内在住の18歳以上の皆様から、統計上偏りがないよう無作為に
選ばせていただいた2,500人の方を対象に、調査へのご協力をお願いするものです。
積極的に皆様の声を聴き、南丹市の市政に対する皆様の思いとその動向を把握することで、
南丹市総合振興計画の進捗確認や市政運営上の基礎資料として活用するために毎年実施して
おりますので、何卒調査目的をご理解いただき、ご協力を宜しくお願いいたします。
令和7年8月　　　南丹市長　　西村　良平

● 選択式のアンケートです。（全30問・所要時間10分程度）
● 宛名のご本人が、ご自身の実感や思い、また考えに基づいてアンケートにご回答ください。
（ご本人の記入が難しい場合は、家族の方などがご本人の立場で、意思を反映してご記入ください。）
●　調査結果は南丹市公式ホームページで公表し、統計分析にのみ活用します。
●　匿名のアンケート調査ですので、個人が特定されることはありません。
●　下記のどちらかの方法でご回答ください。
●　無回答の項目については、原則「どちらともいえない」として処理します。

回答方法（どちらかの方法でご回答ください）

１．郵送による回答
　　送付させていただいた調査票にご記入いただき、同封の返信用封筒でご返送ください。（切手不要）英語版PDFもしくはこのページを印刷してご記入いただいてもかまいません。

２．オンライン回答
　　以下のリンクまたは調査票の表紙のQRコードから、オンライン回答用のWEBサイトにアクセスしてください。

市民意識調査２０２５【オンライン回答】

問１　あなたの年齢を教えてください。

ア.10代　イ.20代　ウ.30代　エ.40代　オ.50代　カ.60代　キ.70代以上

問２　あなたがお住まいの地域を教えてください。

ア.園部町　イ.八木町　ウ.日吉町　エ.美山町

問３　あなたはどのくらいの期間、南丹市（旧町含む）にお住まいですか。

ア. 1 年未満　イ．1 年以上5 年未満　ウ．5 年以上10 年未満　エ．10 年以上20 年未満
オ．20 年以上

問４　あなたのご職業を教えてください。

ア. 自営業　イ. 農林漁業　ウ. 会社員・公務員　エ. 学生　オ. パート・アルバイト　
カ. 家事専業　キ. 無職　ク．その他
（ア～オを選ばれた方の通勤・通学先）
１．南丹市内
２．南丹市外の市町村(府内)
３．南丹市外の市町村(府外）